Subtitle translation from Italian to French of the play La ballata dei senzatetto by Ascanio Celestini, represented in Paris during the 2018 edition of the Festival […]
Festival Italissimo
Art and culture
Saint-Etienne Museum of Modern and Contemporary Art (MAMC+)
Translation from French to Italian of the Museum website: practical information, events, exhibitions brochures, Museum history and identity. […]
Institut Français
Within the framework of CinEd, European Cinema Education for Youth Programme – a partner of Institut Français – translation from French to Italian of pedagogical sheets for a selection of movies. […]
Qobuz
For Qobuz, the French high quality music platform, translation from French to Italian of the music reviews ‒ new album releases, artists’ biographies, editorials etc. ‒ published on the web magazine. […]
Centre des Monuments Nationaux
For the French agency Traducteo, translation from French to Italian of booklets and exhibtion brochures related to historical sites which are part of Centre des Monuments Nationaux […]
Paris Musées
For the public institution Paris Musées, translation from French to Italian of booklets and panels for the art exhibition “Sérénissime ! Venise en fête, de Tiepolo à Guardi” presented at the Musée Cognacq-Jay from 25 February to 25 June 2017 […]
Musée du Quai Branly
For the French agency Traducteo, translation from French to Italian of the visitor information booklets published on the museum website […]
Musée d’Orsay – Musée de l’Orangerie
For the French agency Traducteo, translation from French to Italian of all the texts produced by the Public Establishment of the Musée d’Orsay and the Musée de l’Orangerie-Valéry Giscard d’Estaing: practical information, events and partnerships, press releases, exhibitions brochures, history of collections, artists biographies, new acquisitions etc. etc. […]
