Per l’agenzia francese Traducteo, traduzione dal francese all’italiano dei contenuti prodotti dall’Ente pubblico Musée d’Orsay et Musée de l’Orangerie-Valéry Giscard d’Estaing: informazioni pratiche, eventi, comunicati stampa, storia delle collezioni, brochure di mostre, biografie di artisti, acquisizioni di opere…
Principali mostre tradotte:
- Rosa Bonheur (1822-1899)
- Edvard Munch. Una poesia di vita, d’amore e di morte
- Gaudí
- Novo Pilota, Amedeo Modigliani e il suo mercante Paul Guillaume
- La decorazione impressionista. Alle origini delle Ninfee
- Splendori e miseria. Immagini della prostituzione, 1850-1910
- Il Doganiere Rousseau. L’innocenza arcaica
- Pierre Bonnard. Dipingere l’Arcadia
- Una dolce vita? Dal Liberty al design italiano (1900-1940)
- Il modello nero da Géricault a Matisse
- Berthe Morisot (1841-1895)
- Degas all’Opéra di Parigi