Archive May 2019

Dizionario Frankenstein

Dizionario Frankenstein

19 May 2019 | | No Comments

Autore Claude Aziza Casa editrice Clichy Anno di pubblicazione 2019 Tradotto dal francese Dictionnaire Frankenstein, Omnibus, 2018 Il mito di Frankenstein declinato dalla A...

Continue reading →
Centre des Monuments Nationaux

Centre des Monuments Nationaux

22 August 2018 | | No Comments

Per l’agenzia francese Traducteo, traduzione FR > IT dei testi informativi legati ai siti storici della rete Centre des Monuments nationaux e alle mostre che accolgono....

Continue reading →
Le teorie folli della storia

Le teorie folli della storia

11 October 2017 | | No Comments

Autore Philippe Delorme Casa editrice Clichy Anno di pubblicazione 2017 Tradotto dal francese Théories folles de l’histoire, Presses de la Cité, 2016 Un’antologia di teorie...

Continue reading →
Qobuz

Qobuz

18 September 2017 | | No Comments

Traduzione FR>IT delle rubriche musicali (novità discografiche, approfondimenti, biografie di artisti ecc.) pubblicate su Qobuz, piattaforma per lo streaming e il download di musica...

Continue reading →
Paris Musées

Paris Musées

16 January 2017 | | No Comments

Traduzione FR>IT della brochure e dei panelli informativi della mostra “Serenissima! Venezia in festa, da Tiepolo a Guardi” tenutasi nel 2017 al Museo Cognacq-Jay...

Continue reading →
Musée du Quai Branly

Musée du Quai Branly

7 March 2016 | | No Comments

Per l’agenzia francese Traducteo, traduzione FR>IT delle brochure informative del Musée du Quai Branly.

Continue reading →
Musée d’Orsay

Musée d’Orsay

29 October 2014 | | No Comments

Per l’agenzia francese Traducteo, traduzione FR > IT dell’insieme dei testi divulgati dal Museo d’Orsay: informazioni pratiche, eventi e partenariati, brochure di mostre, acquisizioni di...

Continue reading →
RMN

RMN

29 October 2014 | | No Comments

Per l’agenzia francese Traducteo, traduzione FR>IT dei testi informativi dei musei appartenenti alla rete della RMN (Réunion des musés nationaux).

Continue reading →
Parfums de Nantes (Profumi di Nantes)

Parfums de Nantes (Profumi di Nantes)

3 December 2014 | | No Comments

Sottotitoli italiani per il cortometraggio francese Parfums de Nantes, realizzato da Antonio Carola e Solène Desbois con il patrocinio di Infocom/DRAPC-Ville de Nantes. Parfums...

Continue reading →